Monday, July 17, 2023

Golden Terrace vol 1 by Cang Wu Bin Bai: review

5/5 stars on Goodreads

Golden Terrace vol 1 by Cang Wu Bin Bai

Golden Terrace is Chinese m/m romance set in an imaginary Chinese empire in a distant past. It’s not wuxia/xianxia fantasy; there are no extravagant martial arts scenes, cultivation sects, magic or supernatural elements. It’s historical romance with court intrigue and political machinations.

Fu Shen is a third-generation leader of cavalry troops that have kept the empire safe for decades. At 23, he’s revered and feared. When he is badly injured in an ambush, the emperor seizes the opportunity to order him back to the capital, ostensibly to recuperate, but in reality, it’s to weaken his influence.

For a further measure, the emperor orders Fu Shen to marry a man so that his family line can’t continue. The husband (or wife) to be is Yan Xiaohan, 25, a feared general of the imperial investigator guard that the emperor uses as his secret police. For him, the marriage is yet another step up in his slow path to the top, whereas Fu Shen opposes it. It doesn’t help that the two don’t really get along.

But Fu Shen is in for a surprise when it turns out Yan Xiaohan is determined to look after him in his convalescence. And as he remembers events from their past, he and the reader realise that there is more to Yan Xiaohan than his reputation.

The romance unfurls slowly. Most of the attention is in several mysteries. Fu Shen wants to find out who organised the ambush and why. Yan Xiaohan has to investigate odd deaths in rivalling imperial troops, a mystery that seems to implicate Fu Shen. And at the background there’s court intrigue and machinations of an emperor who isn’t ready to die just yet.

The mysteries didn’t always follow logic or make sense to a western reader. The bad guys sprang from nowhere and the actions and investigations seemed rather random. There were side characters that went unused as plot devices, like Fu Shen’s sister, the wife of a prince, who made a brief appearance, never to be mentioned again. And the romance seemed to happen behind the scenes. The reader had an impression a lot had taken place behind the closed doors, only to learn at the end that the marriage hadn’t even been consummated yet.

I had some issues with the translation as well, especially when it came to indicating the speakers. At times it was really difficult to figure out who was acting or thinking and who was the object of action when only the pronoun he was used for both in the same sentence and paragraph. I don’t know if the same happens in the original text, but the translator could have used given names at several places to make the narrative clearer. 

Nevertheless, the story and the main characters were compelling, and the atmosphere and the historical setting were interesting enough to make this a pleasurable read that I found difficult to put down, transforming a three-star read to a five-star one. The first volume ends at a natural point without a cliffhanger. I’ll definitely read more.

Tuesday, July 04, 2023

Three Oaths by Josh Reynolds: review

4/5 stars on Goodreads

Three Oaths by Josh Reynolds

Three Oaths is the fourth Daidoji Shin mystery set in the Legend of Five Rings game world. It’s an Asia inspired historical world where same sex marriages are allowed and women can become army generals, samurais, and sumo wrestlers. Like with the earlier books, knowledge of the game isn’t at all necessary, as the game doesn’t play any role in the series. There is some continuity between the books, and the characters and settings will be more interesting if one has read the earlier books, but it’s not entirely necessary.  

The powerful Lion clan in the City of the Rich Frog is preparing for a wedding. But Lady Minami (whom we met in the first book) believes the groom isn’t who he claims to be, and she asks Shin, the no-good trade envoy of the Crane clan turned theatre owner to investigate. He agrees, on a condition that he’s allowed to plan the wedding too. She’s more than happy to let him.

The mystery reminded me of The Return of Martin Guerre by Natalie Zemon Davies, a true 16th century account of a man convincing the entire family and village of his presumed wife that he was the husband who had abandoned her ten years earlier, only to be thwarted by the return of the real husband. Here, Itagawa Mosu has been taken captive by the pirates, only to return as a broken and altered man to claim his role as the groom to the powerful Akodo family. Some people are happy to believe he is who he claims to be, others are less so.

Shin soon discovers that there is more to the mystery than the true identity of the groom. There is a conspiracy afoot, but by whom and to what end. This and the wedding preparations keep him, his bodyguard Kasami, and manservant Kitano busy. Like before, the solution isn’t so much about justice as it is about compassion and avoiding a clan war.

This was again a slow and meandering mystery where the people Shin encounters are at front. Most of the book is from Shin’s point of view, with some chapters by Kasami and Kitano, but we don’t get the other players’ points of view this time round, which was for the better. Shin and Kasami spent most of the book in different locations, so we were robbed of their banter, but a bodyguard borrowed by Lady Minami proved to be a suitable replacement.

The wedding preparations are easily as diverting as the mystery itself, and on top of it, there’s personal trouble brewing for Shin in the form of the accountant sent by his powerful grandfather. It may be that Shin’s carefree days as a bachelor are over. I’m looking forward to finding out how he wiggles himself out of it this time, or if he is saddled with a wife or a husband. I’m hoping for a handsome Dragon lord myself.

I received a free copy from NetGalley in exchange for an honest review.

Friday, June 30, 2023

Soul Taken by Patricia Briggs: review

4/5 stars on Goodreads

Soul Taken by Patricia Briggs

Soul Taken is the 13th book in Mercy Thompson series. It came out last year and is being reissued so I got a free copy from NetGalley in exchange for an honest review.

It had been a while since I read the previous book, but I caught up pretty fast on who was who and what was going on. Wolfe, the insane vampire who has been stalking Mercy goes missing and Mercy and the wolf pack are issued an order to find him. But things aren’t what they seem and she realises pretty fast that it’s the other vampires that need finding. Wolfe, on the other hand, is in much greater peril.

A centuries-old possessed weapon has found its way to Tri-Cities and whoever is wielding it is killing people who possess a little magic. And now it wants Mercy.

This seemed a shorter book than usually. The book had barely gotten on the way when we were already facing the final battle. There were all sorts of side plots going on, like Sherwood finally figuring out who he is—a huge surprise there—which threatens the pack dynamic. But everything was interesting and held my attention well like always.

The final battle was shorter and less destructive than usually. I like how Mercy isn’t all powerful, even if she yet again managed to win against great odds. I must say though, that at this point in the series, the battles aren’t as interesting as the family and pack stuff—probably why the book was balanced towards the latter. Still, I’ll continue with the series, if for nothing else then to find out what’s going on with Samuel.

Monday, June 26, 2023

Poison River by Josh Reynolds: review

4/5 stars on Goodreads

Poison River by Josh Reynolds

Poison River, the first Daidoji Shin Mystery, is set in the Legend of Five Rings RPG world. It’s a mixture of Asian cultures, mostly Japanese Samurai culture, set in some imaginary historical period. In the game, there are dragons, and kaijus that threaten the society, but that wasn’t even mentioned here and there was only a hint of fantasy. I wasn’t familiar with the game world before reading, but it didn’t matter. The world was suitably Asian to feel different and western enough to be understandable.

The main character, Daidoji Shin, is an unrepentant wastrel of an important Crane clan sent to the City of the Rich Frog as a penance. He’s supposed to watch over the clan’s interests in a place where they don’t really have any clout so he can’t muck things up too badly. He’s happy to spend his time in various entertainments, much to the annoyance of his bodyguard Kasami.

Then the governor gives Shin a job. He’s to find out who poisoned a shipment of rice and prevent a war between clans if at all possible. He sets eagerly out to work and finds himself enjoying solving the mystery. It isn’t a complicated one, and the reader knows from the start who the players are, as they are given their own point of view chapters. Only the mastermind is kept hidden, and even that it isn’t all that great a mystery. The solution, when Shin reaches it, isn’t so much about justice as it is about keeping peace.

This is the kind of mystery I currently enjoy, set in a strange culture that makes both the crime and solving it feel fresh and unique. The story took a roundabout way to get to the truth, and it was slow at times, but it kept my interest from start to finish.

The worldbuilding was rich, with interesting details that felt authentic even if they weren’t. Writing was good and nothing gave to understand this was merely gameworld merchandise. Shin was a great character, seemingly lazy but with sharp mind, who was happy to gather useful people—and a theatre troupe. I’d be happy to read more about Shin and his mysteries.

Tuesday, June 06, 2023

Translation State by Ann Leckie: review

5/5 stars on Goodreads

Translation State by Ann Leckie

Translation State is another brilliant addition to Imperial Radch series. It has a less complicated plot than the others, touching the lives of three people—two of them profoundly. But it asks what it is to be human, a question that gets a whole new meaning in a universe where all kinds of beings claim the word for the sake of the treaty with the terrifying Presgr. By stating that everyone has the right to decide for themselves, the book stays true to the inclusive heart of the series.

Enae has been given a task to find a Presgr Translator who disappeared two centuries ago, a fool’s errand until sie succeeds. Reet knows he’s a human, even if he’s not exactly genetically like the other humans. Learning that this isn’t the case, and that in order to survive, he will have to become someone else, isn’t easy for him.

Presgr Translators are genetic constructions the Presgr have created to communicate with humans. Qven is being grown to become a Translator once they are an Adult, which requires merging their being with another of their kind. But they’re terrified of it. So when Reet is thrown in their way, claiming that he’s a human, they also want to become one.

Their demand creates a diplomatic problem that involves several spieces and the intelligent ships with their ancilliaries who also want to be recognised as human. But before a solution can be found, the Translators demonstrate just what in their genetic mix comes from the Presgr.

This was kind of a slow story, but constantly interesting enought that it didn’t become boring. Enae could’ve been a pitiful person, but sie found hir strength. Reet with his search of connection like any orphan was very relatable. Qven was the most alien of the three, and also most complicated. It was an interesting choice to have their chapters in first person point of view (others were in third), as it emphasised their individuality among their kind. All three wanted to belong somewhere and with someone, and in the end they succeeded.

The universe becomes larger and more colourful with every book. There weren’t any complicated point of view chapters where a ship would observe several scenes simultaneously, so the narrative was easier to follow. We still don’t know what the Presgr are, but maybe they’re some kind of dimensional beings that exist in all places and times simultaneously. I’m looking forward to learning more.

I received a free copy from NetGalley in exchange for an honest review.